شروط الاستخدام

هذه ترجمة عربية للنص الإنجليزي. عند وجود أي اختلاف في المعنى يُعتمد النص الإنجليزي.

آخر تحديث: 2026-10-16

من يدير Utivaro

يدير موقع Utivaro صالح، وهو مهندس مقيم في الأردن (ويُشار إليه في هذه الشروط بـ «Utivaro» أو «نحن»). يمكنك التواصل معنا على contact@utivaro.com.

قبول الشروط

بدخولك إلى Utivaro أو استخدامه فإنك توافق على شروط الاستخدام هذه. إذا كنت لا توافق عليها، فيُرجى عدم استخدام الموقع.

عن الخدمة

يقدّم Utivaro أدوات مجانية عبر الإنترنت، منها الحاسبات والمحوّلات وأدوات النصوص والصور وأدوات رقمية أخرى. وقد تُضاف ميزات أو تُعدَّل أو تُزال مع الوقت.

استخدام الأدوات

يجوز لك استخدام Utivaro لأغراض شخصية أو تجارية مشروعة. وتوافق على عدم استخدام الموقع بطريقة تضر بـ Utivaro أو بنيته التحتية، أو تعطلها، أو تثقل عليها، أو تتداخل معها.

دقة النتائج

يسعى Utivaro إلى تقديم نتائج دقيقة ومفيدة، لكن لا يمكن ضمان خلو أي أداة آلية من الأخطاء في كل الحالات. وأنت مسؤول عن مراجعة النتائج والتحقق منها قبل الاعتماد عليها في القرارات المهمة.

الاستخدام المالي والقانوني والمهني

تُقدَّم أدوات Utivaro لأغراض معلوماتية وعملية عامة، وليست بديلًا عن المشورة المهنية المتخصصة في المجالات المالية أو القانونية أو الطبية أو المحاسبية أو غيرها.

ملفات المستخدم ومحتواه

تتيح لك بعض الأدوات اختيار ملفات أو إدخال نصوص لمعالجتها. وكلما أمكن، تعالج أدوات Utivaro هذه المعلومات داخل متصفحك مباشرة. وأنت مسؤول عن التأكد من امتلاكك الحقوق اللازمة لاستخدام أي ملفات أو محتوى تعالجه عبر الموقع.

الملكية الفكرية

اسم Utivaro وتصميم الموقع وبرمجياته وعلامته ومحتواه الأصلي محمية بقوانين الملكية الفكرية المعمول بها. ولا يؤدي استخدامك لأي أداة إلى نقل ملكية برمجيات Utivaro أو محتوى الموقع إليك.

محتواك

لا يدّعي Utivaro ملكية الملفات أو النصوص التي تقدمها للمعالجة. وحيث تتم المعالجة محليًا في متصفحك، فإنها لا تنقل ملكية محتواك إلى Utivaro. وتبقى مسؤولًا عن الاحتفاظ بأي نتائج تريد حفظها.

الإعلانات والخدمات الخارجية

قد يعرض Utivaro إعلانات تقدمها Google وشركاؤها، ويستخدم خدمات خارجية للاستضافة والأمان والإحصاءات. الإعلانات منفصلة بوضوح عن الأدوات والأدلة، ولا نتحكم في محتوى الإعلانات أو المواقع الخارجية. وتشرح سياسة الخصوصية كيف تستخدم هذه الخدمات ملفات تعريف الارتباط والبيانات. يُرجى عدم النقر على الإعلانات إلا لاهتمام حقيقي بها.

التوفر والتحديثات

قد تُحدَّث الأدوات أو تتوقف مؤقتًا أو نهائيًا. احتفظ بنسخة من أي ناتج تحتاجه، وراجع التعليمات والحدود المعروضة في كل أداة.

إخلاء الضمان

يُقدَّم Utivaro وأدواته وأدلته «كما هي» و«حسب توفرها»، دون أي ضمانات صريحة أو ضمنية، بما فيها ضمان الدقة أو الملاءمة لغرض معين أو استمرار التوفر، وذلك في الحدود التي يسمح بها القانون.

حدود المسؤولية

في الحدود التي يسمح بها القانون، لا يتحمل Utivaro المسؤولية عن أي خسارة غير مباشرة أو عرضية أو تبعية، أو عن فقدان البيانات أو الأرباح أو الفرص، الناتجة عن استخدامك للموقع أو اعتمادك على نتائجه.

القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط لقوانين المملكة الأردنية الهاشمية. وإذا منحتك قوانين حماية المستهلك في بلدك حقوقًا لا يجوز التنازل عنها، فلا شيء في هذه الشروط يقيّد تلك الحقوق.

التغييرات على هذه الشروط

قد نحدّث هذه الشروط من وقت لآخر، ويُظهر التاريخ أعلى الصفحة موعد آخر تغيير. واستمرارك في استخدام Utivaro بعد التغيير يعني قبولك للشروط المحدّثة.

الأسئلة ومشكلات الأدوات

إذا لاحظت نتيجة غير صحيحة أو كان لديك سؤال عن هذه الشروط، راسلنا على contact@utivaro.com أو زر صفحة التواصل. صِف الأداة والمشكلة دون إرسال كلمات مرور أو ملفات سرية.